Jonathan Coulton has just released Re: Vos Cerveaux, one of his extant hits, redone in French. Why? Je ne sais pas.